SOKOLAC – Maturantu sokolačke gimnazije Đorđu Kovačeviću pripalo je treće mjesto u kategoriji srednjoškolaca za rad o temi „Melodija ruskog jezika“ na literarnom konkursu „Rusija u mom oku“, koji je raspisao Filološki fakultet u Banjaluci.
„Ovim radom sam prvenstveno želio da pokažem koliki je značaj ruskog jezika za Rusiju, ali i uopšte za sve nas, jer su se upravo iz njega izrodila neka od najljepših djela klasične književnosti i svojom ljepotom ukrasila svijet“, rekao je Kovačević novinarima.
On je istakao da mu je, osim umjetničke i metaforične strane jezika u pisanju ovog rada, veoma pomoglo iskustvo sa nedavno održanog Republičkog takmičenja iz ruskog jezika, na kojem je u aprilu u Banjaluci osvojio drugo mjesto.
Kovačević je naglasio da je u toku priprema za ovo takmičenje shvatio koliko je ruski jezik bogat i poetičan sam po sebi, te da je zajedno sa srpskim jezikom, uslovno rečeno, „jedan od najljepših sinova majke – slovenskih jezika, ali i svjetskih“.
„Sve ove utiske i zapažanje prenio sam u svoj rad oživljavajući i evocirajući ih u ličnostima /Dimitrija/ Šostakoviča i /Vladimira/ Nabokova, dva istaknuta ruska stvaraoca“, istakao je Kovačević.
On je izrazio zahvanost svojm profesoru ruskog jezika Velenki Kalajdžić i profesoru srpskog jezika Ani Marić, koje su mu pružale nesebičnu podršku tokom pisanja ovog rada.
Kovačević je rekao da mu je drago je što ovim radom uspio da približi dvije srodne kulture – rusku i srpsku, ali i da na jedan lijep način predstavi svoju školu, sokolački Srednjoškolski centar „Vasilije Ostroški“ i svoju sredinu.
Prema njegovm riječima, učesnici literarnog konkursa „Rusija u mom oku“, koji je u aprilu raspisao Filološki fakultet u Banjaluci, mogli su da izaberu jednu od dvije ponuđene teme – „Sa Puškinom u šetnji“ i „Melodija ruskog jezika“.
U kategoriji srednjoškolaca drugo mjesto na konkursu „Rusija u mom oku“ osvojio je Samir Suljić iz Srebrenika, a prvo Ognjen Bošković iz Gacka.
(www.palelive.com / Srna)